Cart

"Simply a delight" - James Roderick Burns These poems and translations, written over the course of a decade, cross centuries, continents and cultures, transmitting signals…

Writing in both Scots and English, Tom Hubbard revisits the Faust legend and gives it a Scottish accent. The ballad tradition is strongly present as the dusty-foot…

Kettillonia is delighted and honoured to publish a small selection from the work of the late Andrew Tannahill, poet, translator and friend of some of…

A new collection from New Zealand-born Brent Hodgson. Brent's talents are such that he can apply his unique brand of Scots with equal skill to…

Extracts from this extraordinary novel, set in Glasgow and beyond. MacDonald's main character Farquhar McLay leads a traumatised existence beneath the streets of the city,…