"Sets a standard against which you will measure your future reading - for structure, for narrative control, for language, for new ways of writing about…
"These feisty, lithe, little poems prove that Aonghas Dubh, Kettillonia, and the collection of linguistic phenomena known as the Scots tongue are all very much…
Twenty-three of Baudelaire's poems refashioned into Scots, a language which seems ideally suited for Baudelaire's dreich, dark images and startling flights of fantasy. OUT OF…
Drum of Stone is Kettillonia’s first full-length book publication. It is a selection of the work of the celebrated Guatemalan Maya Indian poet Humberto Ak’abal,…